The Return of the Condor Heroes

Chapter 37 – Grudges over three generations, Part 6

Guo Xiang never expected Huang Rong to say that so she quickly asked, “Why…Why not?”

Huang Rong held her hand and said, “If they get to meet, of course you can roam around with them or visit their home. Even if you follow them to the edge of the world I wouldn’t be worried. But if he doesn’t get to meet her; Xiang’er, you don’t know him well enough, if he goes crazy he’s capable of anything.”

Guo Xiang said, “Mother, if he doesn’t see her, he’d be sad and depressed, so we should console him.”

Huang Rong shook her head, saying, “He doesn’t listen to others.”

Guo Xiang thought for a while then said, “Mother, after sixteen years, do you think he would commit suicide in his sorrow?”

Huang Rong was quiet for a long while then replied, “I can guess what most people are thinking but I couldn’t read your Brother Yang’s thoughts since he was young. It’s precisely because I can’t guess what he’d do that I won’t allow you to meet again; unless of course he’s reunited with Xiao Longnü. Then that’s a different story.” Guo Xiang was lost in thought and did not respond.

Huang Rong said, “Xiang’er, Mother is doing this for your own good. If you don’t listen to me, it might be too late when you regret it.” She saw her daughter frowning and her eyes turn red, so she said gently, “Xiang’er, let me tell you something else. It’s about your Brother Yang’s father Yang Kang.” So she then talked about how Yang Tiexin took Mu Nianci as his god daughter and how she sparred to find a husband, how she gave birth to Yang Guo and finally how she died of depression. Then she said, “Sister Mu Nianci’s character and beauty were flawless, such a good girl is hard to come by, but she was tormented by her affairs of the heart and suffered such a sad fate.”

Guo Xiang said, “Mother, she didn’t have any choice. She loved Uncle Yang, so no matter what he did she still loved him.”

Huang Rong stared at her and thought, “She’s so young, how does she know so much?” She saw that she was exhausted and her eyes could hardly stay open so she helped her get out of her clothes and tucked her into bed, saying, “Quickly close your eyes! I’ll watch you sleep then leave.” Guo Xiang closed her eyes and since she had not slept for the whole night she was really tired so she sank into a deep sleep soon after.

Huang Rong looked at her sweet and refined face she thought, “Among my three children, I worry about you the most. But among the three of you, I really can’t say who I pity the most.” She then returned to her room and slept.

The next evening, the Wu brothers sent back fast horses with the report that all the supplies at Nanyang had been destroyed; the gun powder had exploded and killed many Mongolian soldiers. After the loss, the Mongolians had withdrawn 100 li (50 km) and did not stir from their camp. When Xiangyang heard this message, everyone cheered with joy and kept talking about the Eagle Hero. Some exaggerated the story and made Yang Guo seem like a deity and excitedly talked about how he exterminated the vanguard forces and burned Nanyang. All of them talked as if they saw everything with their own eyes.

That night the Guo couple was invited by Lu Wenhuan to discuss the military situation so they reached home very late. The next morning Yelu Qi, Guo Fu and Guo Polu went to pay their respects but after a long while, Guo Xiang still had not turned up. Huang Rong got worried and instructed a maid to check her room to see if she’s ill. After a while, the maid came back with Guo Xiang’s maid saying, “The lady did not go to bed last night.”

Huang Rong was shocked and asked, “Then why didn’t you say so last night?” Guo Xiang’s maid Xiao Bangtou said, “Madam returned very late last night, so I didn’t dare disturb you; I thought the lady would return after a while, I didn’t know she’d still be missing until now.”

Huang Rong quickly went to Guo Xiang’s room and saw that she had not taken any spare clothes, weapons or money and was very curious. Then she saw a white slip of paper half-concealed under her pillow. Huang Rong knew something was wrong and she groaned inwardly then she picked up the slip of paper which said:

“Dear Father and Mother,

I’m going to convince Brother Yang not to commit suicide. When I’ve done that, I’ll return immediately.

Signed,

Xiang.”

Huang Rong stood there motionless and thought, “This kid is really na?ve. Given Yang Guo’s character, apart from Xiao Longnü, he listens to no one. If he did, he wouldn’t be Yang Guo.” She wanted to quickly find her daughter but the Mongolians were slowly closing in on Xiangyang on two fronts and they could attack any time, so she could not attend to her daughter’s private affairs. After discussing it with Guo Jing, she wrote several letters to some capable Beggar Clan members who would split up to look for Guo Xiang and bring her back.

That day after Guo Xiang heard her mother’s stories, she had several nightmares shortly after falling asleep, dreaming that Yang Guo slit his throat with a sword, then dreaming that Yang Guo jumped off a high cliff and ended up in a bloody mess. After that she awoke in cold sweat so she sat up and thought carefully, “Brother gave me three golden needles and promised to do three things for me. I have one left, so I’ll use it to get him not to commit suicide. He’s a hero and won’t go back on his words, so I must find him.” So she left a short note and set off immediately.

However she hadn’t the slightest idea where Yang Guo and Huang Yaoshi could have gone so she walked rather aimlessly for around 30 li (15km) and became famished, so she tried to look for a food stall. But all the people around the city had fled even before the Mongolians had arrived so the whole place was lifeless like a ghost town. Guo Xiang had never gone out alone before, so she never expected to get into this mess. She sat down on a stone and folded her arms, becoming frustrated.

After sitting down for a while, she thought, “Since there’s no food stalls, I’ll pick some wild fruits.” She walked around but there was not even a single fruit tree for a few li. Just as she felt helpless, she suddenly heard a horse galloping. When the horse past her, she saw a tall and skinny yellow-robed monk mounted on the horse. The horse was very swift and was gone in the blink of an eye. But after going a few dozen meters, the horse turned around and returned. The horse stopped in front of Guo Xiang and the monk asked, “Lady, who’re you? Why are you here alone?”

Guo Xiang saw his piercing eyes and she shuddered. At the Black Dragon Marsh she met Reverend Yideng, so she thought, “Reverend Yideng is kind and benevolent; this monk should also be a good person.” She answered, “I’m named Guo, and I’m looking for someone.”

The monk asked, “Who?”

Guo Xiang shook her head and smiled, “You’re such a busybody, and I’m not talking to you.”

THIS CHAPTER UPLOAD FIRST AT NOVELBIN.COM